Ja, das können Sie!
Der Weg zur Neuinstallation (und zur letzten Version) führt über App Store > Ihr Profil (Bild oben rechts anklicken!) > Apps > Meine Apps > Nicht auf dem iPad > TeacherTool 6
Auf gleichem Weg finden Sie übrigens alle Ihre Einkäufe wieder.